Je vakantieverlanglijstje is net een item langer geworden.
Google hield woensdag zijn jaarlijkse hardware-evenement, waar het onder meer zijn nieuwste Pixel en Google Home onthulde. Maar het was een item dat laat in de presentatie werd onthuld en dat misschien wel het meest verbluffend was.
De Pixel Buds van Google zijn in wezen het antwoord van het bedrijf op de AirPods van Apple. Het zijn oordopjes die via Bluetooth verbinding maken met een smartphone - in dit geval de Pixel. Voor $ 159 zijn ze precies hetzelfde geprijsd als AirPods.
Maar omdat ze koppelen met de Pixel-smartphone, en dus met de software van Google, kan de koptelefoon iets doen wat de koptelefoon van Apple niet kan: gesproken taal in realtime vertalen.
De bewerking wordt uitgevoerd met Google Translate, dat is ingebouwd in de Google Pixel. De drager tikt op het rechteroordopje en zegt iets als 'Help me Spaans spreken', en Google gaat aan de slag. Een persoon die in de buurt staat, kan hardop Spaans spreken, en de oordopjes geven de drager de Engelse vertaling in haar oor. Ze kan dan haar rechteroordopje ingedrukt houden en in het Engels spreken, en haar telefoon projecteert de Spaanse vertaling uit de luidspreker van de Pixel. De live vertaling begint slechts een seconde of twee nadat de persoon stopt met spreken.
Google demonstreerde woensdag de technologie in actie, en de oordopjes vertaalden snel een gesprek tussen Engels en Zweeds - tot veel applaus van het publiek. Het platform werkt in 40 verschillende talen. Dat is in wezen hetzelfde als een vertaler die in uw oor in 1600 verschillende talencombinaties kan spreken.
De Pixel Buds kunnen ook met de iPhone worden gebruikt, maar alleen Pixel-bezitters kunnen tools zoals Translate en de Google Assistant gebruiken.
De oordopjes hebben geen knoppen - je kunt het volume aanpassen door te vegen of muzieknummers wijzigen door te vegen. Ze maken draadloos verbinding met je telefoon, maar de twee oordopjes zijn aan elkaar vastgemaakt door een stofachtig snoer.
De Pixel Buds worden geleverd met een hoesje dat ook wordt gebruikt om ze op te laden. Volgens een blogpost op de site van Google kunnen ze ongeveer 24 uur lang muziek afspelen zonder dat ze hoeven te worden opgeladen. Ze zullen in november beschikbaar zijn, precies op tijd voor je kerstinkopen.
